Apart from ingrown nail condition, an infected toe symptoms can be triggered due to poor nail hygiene, sharing of footwear, and other health complications. Referred to as onychomycosis, it is the most frequently reported nail problem, which requires addressing by a physician. In comparison to fingernails, toenails are at a higher risk of developing fungal infections.