This painful sensation is not just confined to the tongue but other parts of the interior of the mouth also get affected. Other symptoms that accompany burning tongue make the condition worse. They include: loss of taste in mouth, numb or tingling feeling at the tip of the tongue, dryness in the mouth, increase in thirst, etc.